Prevod od "да изгледа као" do Češki

Prevodi:

člověk vypadat jako

Kako koristiti "да изгледа као" u rečenicama:

Рекао је да изгледа као прави комби из плинаре.
Byla to snad normální plynárenská dodávka.
Рећи ћу вам, толико је смршао, да изгледа као средња категорија.
Řeknu vám, ten shodil tolik, že vypadá jako střední váha.
И како може да изгледа као пас?
A jak to, že vypadá jako pes?
Може да изгледа као та особа али није та особа.
Ten člověk může vypadat stejně, ale není to už on.
Знаш, да изгледа као ти, само нежнији.
Víš, někdo, kdo vypadá jako ty, jen hezčí.
Ако ти ниси убио Теренса Стедмана, како су успели да изгледа као да јеси?
Pokud jsi ty nezabil Terrence Steadmana, jak to mohl někdo udělat tak, aby to vypadalo, že jsi to udělal ty?
Довели су нас овде да изгледа као да смо направили договор.
Odvlekli nás sem, aby to vypadalo, že jsme se dohodli.
Мислим да изгледа као полицајац који нас је избацио из куће кад си ти био у затвору.
Vypadá jako jeden z těch policistů, co nás vyhnali z domu, když jsi byl ve vězení.
Убијеш свештеника, у цркви, и учиниш да изгледа као да су они.
Zabil jsi kněze, v kostele, A udělal jsi to, aby to vypadalo, že to udělal někdo jiný.
Следећи пут се више потрудите да изгледа као да имате контролу а не као да глумите.
Příště to proveď tak, aby to tak moc nevypadalo, že z této situace těžíš, - ne tak okatě.
Могу да имају армију која може да изгледа као било ко.
Mohou mít armádu, která může vypadat, jakkoliv bude chtít.
Можемо да представимо да изгледа као да их је муж убио?
Sejmem je oba a odskáče to manžel. Sejmout je oba?
Не, она ће употребити отров, али ће убити његовог оца и направити да изгледа као да је мета напада цео скуп.
Ne. Ten jed chce použít, ale k tomu, aby zabila jeho otce a přitom to vypadalo jako útok na úplně celý summit.
Разнели су ауто да изгледа као да терористи нападају од споља.
Odbouchli auto a udělali to tak, aby to vypadalo, že teroristi zaútočili zvenku.
Све је требало да изгледа као да су напад организовали странци.
Naším úkolem bylo, aby celá akce vypadala jakkoliv, jen ne jako práce zevnitř.
Треба да изгледа као да никад нисам био ту.
Narozdíl ode mě, protože já jsem tu nikdy nebyl. To máte zatraceně pravdu.
Неко је хтео да изгледа као да је напустио град.
Někdo se snažil, aby to vypadalo, že odjel.
Да ли постоји неки начин да неко други то уради, а да изгледа као ја?
Je nějaká možnost, že to udělal někdo jiný a nahrál to na mě?
Знам да изгледа као ноћна мора, али једног дана биће боље, видећеш.
Vím, že to vypadá jako noční můra, Ale jednoho dne bude lépe. uvidíš.
Донг Мјунг-Су ми смешта да изгледа као да сам ја продао поверљиве информације.
Dong Myung-su to zařídil tak, aby to vypadalo, že jsem prodával informace.
Батоуала смрт мора да изгледа као срчани напад пред 500 људи - ништа не може да експлодира назад на нас.
Batoualova smrt musí vypadat jako infarkt, před 500 lidmi si nemůžeme dovolit, aby se něco podělalo.
Први испитаника кажу да изгледа као Црвени Јохн.
První výpovědi uvádějí, že to vypadá jako Red John.
То ниједобар изглед. нико би требало да изгледа као Моррис Цхестнут.
To není dobrý. Nikdo by neměl vypadat jako Morris Chestnut.
Мене мисли постоји епителне ћелије о Турнер леђима и на диносауруса и даље, тако да изгледа као да имамо убице ДНК.
M.E. si myslí, že je epiteliální buňky na Turnera zádech a na dinosaura zůstává, tak to vypadá, že máme DNA vraha.
Нашли смо писмо од Бетхани објашњава поредјење одећу, објашњава све, и Холбрук ради шта год што може да се она избачени, бити сигурни да изгледа као да фалсификовао целину ствар.
Našly jsme dopis od Bethany, vysvětluje stejné oblečení, vysvětluje všechno, a Holbrook udělá cokoli aby se toho zbavil a ujistil se, že to bude vypadat jako padělek.
Да, изгледа да "А" повреди Цирус и покушао да изгледа као царјацкинг.
Vypadá to, že "A" zranila Cyruse a nastražila to jako nehodu s autem.
Не желимо да изгледа као да представљамо претњу.
Nechceme vypadat, že představujeme hrozbu. Nyní je ta správná doba na druhý dodatek.
Сигурно да изгледа као да је неко покушава да смести дупе.
Peklo je určitě to, když se ti někdo snaží zarámovat zadek.
Сада, знам да може да изгледа као Немамо шта да славе.
Vím, že to možná vypadá, že nemáme co slavit.
Ова просторија може да изгледа као да садржи 600 људи, али заправо их има много више, јер свако од нас има много личности.
Tato místnost může pojmout kolem 600 lidí, ale ve skutečnosti nás tu je mnohem víc, protože v každém z nás se nachází více osobností.
Помислили смо да можемо да направимо нови систем, али не треба да изгледа као стари.
Řekli jsme si, no, můžeme vytvořit nový systém, ale nesmí vypadat jako ten starý.
0.75472402572632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?